Weltraumflug USSR-DDR
In (1976) bood de USSR (Sovjet- Unie) de mogelijkheid aan landen die meewerkten aan het "INTERKOSMOS" programma om met een geselecteerde eigen kandidaat mee te vliegen naar het ruimtestation "Saljoet (6)". De DDR zond 4 potentiële kandidaten naar het opleidingscentrum voor
(kosmonauten) in Moskou. Een van de gekozen kandidaten was "Sigmund Jähn". Deze volbracht de basis en missie specifieke training samen met Sovjet Commandant "Valeri Bykowski" 1934 - 2019. De gemeenschappelijke vlucht met Sojoez (raket 31) naar het ruimtestation vond plaats op "26 Augustus" (1978). Verschillende wetenschappelijke experimenten werden uitgevoerd waaronder het gebruik van de multispectrum camera" MKF 6M" met deze camera kon men geografische structuren van het aard oppervlak bestuderen en in kaart brengen. Na een week van research in de ruimte keerden beiden met de Sojoez (29) naar de aarde terug. In Memoriam "Valeri Bykowski" 2 Augustus 1934 - 27 Maart 2019.
1 Sojus Raumschiff (29 en 31), 2 Durchstiegluke, 3 Sonnebatterien, 4 Raumstation Sajut (6) , 5 Antenne des anlegesystems,
6 Zentrales steuerpult, 7 Multispektralkamera MKF6, 8 Duschkabine, 9 Wissenschaftliche Gerätesektion.
De Sovjet-Unie bracht de eerste mens "Juri Gagarin" op 12 april (1961) in de ruimte. Dus brachten beide kosmonauten een bezoek aan het naar hem genoemde museum voorafgaand aan de missie trainingen in Moskou. Allen waren ooit hun carrière begonnen als officier vlieger en dat zorgde voor een gevoel van verbondenheid voor dit enorme avontuur. "Sigmund Jähn" (1937- 2019) was met deze vlucht de eerste Duitser in de ruimte. en zou zoals later bleek ook de enige kosmonaut van de DDR in de ruimte zijn.
Na zijn ruimtevlucht werd "Sigmund Jähn" benoemd tot chef van het nieuw gebouwde "Centrum Kosmische Training en Research Luchtstrijdkrachten Nationale Volksarmee" .
Hij verkreeg de onderscheiding "Held van de DDR" vervolgens steeg zijn populariteit tot grote hoogten en diende daarmee als voorbeeld voor het bewind in de DDR.
In (1983) promoveerde "Sigmund Jähn" aan het "Centraal Instituut voor Physics in Potsdam" met als thema o.a :
Bodem onderzoek en elektromagnetisme van de Aarde.
(Thans Universiteit van Potsdam - Instituut van Physics en Astronomie). Na het opheffen van de (NVA) in (1990) werd "Sigmund Jähn" in de rang van Generaal- Majoor ontslagen. Daarna was hij onder meer tot hoge leeftijd werkzaam als adviseur en consultant voor :
Het Kosmonauten trainingscentrum in Moskou, Duitse Centrum voor lucht en ruimtevaart (DLR) en later voor het Europese ruimtevaart agentschap (ESA). In Memoriam "Sigmund Jahn"
13 Februari 1937 - 21 September 2019.
Ironisch aan de historische "Weltraumflug van 1978 : Beide unieke kosmonauten overlijden kort na elkaar in 2019. na vele bijdragen aan de geschiedenis naar het onderzoeken en verkennen van de ruimte.